La vecchia locomotiva oltre che all’impegnativo lavoro dei macchinisti e fuochisti e di diversi quintali di carbone, necessita di oltre 2’000 litri di acqua per compiere i 1’400 mt di dislivello.
In addition to the hard work of the engine drivers and stockers, the old locomotive also requires more than 2, 000 litres of water to complete the 1, 400 metre ascent.
Perche li' scenderanno tutti per la colazione, macchinisti e passegeri.
It's a breakfast stop for the crew as well as the passengers.
Le Ferrovie Inglesi hanno annunciato la cancellazione di alcuni treni a causa dello sciopero dei macchinisti e dei controllori...
...WC train news: British Rail has announced a number of cancellations as a result of strike action by staff and the 'go slow' by ticket collectors...
Museo: simulatori per piloti dilettanti, macchinisti e manovratori di gru.
Museum: simulators for hobby pilots, engine and crane drivers.
I distributori non sono macchinisti e potrebbero consigliare materiali in cui i margini sono i più alti.
Distributors are not machinists and may recommend material where their margins are the highest.
La società ha precisato che la flessione è stata determinata da fattori esterni, in particolare dal prolungato sciopero dei macchinisti e dall'effetto del basso prezzo del diesel che hanno avuto un impatto negativo sui trasporti in Germania.
The society has specified that the bending is determined by external factors, in particular from been extended strike of the machinists and from the effect of the low price of the diesel engine that has had an impact negative on the transports in Germany.
E' lui che guida i bravissimi macchinisti e attrezzisti del Comunale, una cinquantina di persone che si muovono impeccabili sul palco in mezzo a pedane mobili, pannelli, botole e "carri" tirati a mano o mossi da motore su appositi binari.
He has to oversee the Theatre's fifty or more highly skilled stagehands and property men, who move with faultless ease across the stage among the mobile platforms, panels, trapdoors and "trucks", moved by hand or motor on special tracks.
Ciò implica che alla CNN non importino le ricerche di ingegneri, scienziati, professori, architetti, falegnami, macchinisti e altri.
This implies that CNN doesn't care about the research of engineers, scientists, professors, architects, carpenters, machinists, or other people.
A Milano chi è ai binari non sa nulla dello sciopero....poi arrivano i macchinisti e, sia lodato il cielo, il treno se pur con 15 minuti di ritardo, riparte con la sorpresa generale di chi ormai aveva perso le speranze.
In Milan the person in service doesn't know anything about the strike.... then the drivers arrive and, the sky is praised, the train with only 15 minutes of delay, leaves the station with the general surprise of whom had lost the hopes.
Tra giugno e settembre saranno impiegati complessivamente 500 treni speciali e circa 1000 macchinisti e assistenti alla clientela svolgeranno turni extra per consentire ai clienti di rientrare a casa anche durante la notte.
A total of 500 special event trains will be deployed between June and September; approximately 1, 000 locomotive drivers and customer assistants will work extra shifts so that customers can make it home in the late-night hours.
Avrebbero urgente bisogno di un'enorme quantità di macchinisti e ingegneri disposti a trasferirsi nelle fabbriche. Cook può chiamare i suoi partner come Foxconn per reclutare migliaia di lavoratori adeguatamente qualificati nel giro di settimane.
They urgently need a huge amount of machinists and engineers to relocate to the factories Cook can call up his partners such as Foxconn to recruit thousands of properly qualified workers within weeks.
I nostri esperti macchinisti e macchine versatili sono ben equipaggiati per affrontare anche le più complesse fresatrici CNC.
Our experienced machinists and versatile machines are well-equipped to tackle even the most complex CNC milling machine.
Egli è stato uno dei fondatori dell'AFULE, il sindacato dei macchinisti, e un membro del partito laburista.
He was one of the founders of the AFULE (the Australian Federated Union of Locomotive Enginemen)[12] and an active member of the Labor Party.
I macchinisti e i conducenti sono spesso vestiti in nero o in blue navy, una camicia bianca a maniche corte e, a volte, in panciotto.
Train drivers and conductors are often just dressed in black or navy trousers, a short-sleeved white shirt and maybe a waistcoat.
Sul set poi saranno passati in tre giorni circa duecento persone, e tutte da coordinare, runner, attori, macchinisti e comparse.
On the set in only three days, we also had to coordinate almost two hundred people (including runners, actors, stagehands and extras).
(20) I tempi di guida e di riposo dei macchinisti e dell'altro personale viaggiante addetto a mansioni di sicurezza essenziali hanno un forte impatto sul livello di sicurezza del sistema ferroviario.
(20) Driving times and rest periods for train drivers and train staff performing safety tasks have an important impact on the safety level of the rail system.
L'azienda dà complessivamente lavoro a 142 collaboratori, di cui 68 macchinisti e 15 persone in formazione.
In total it employs 142 people, of which 68 are train drivers and 15 trainees.
Lasciati stupire da 90 ballerini, 62 musicisti, 40 macchinisti e più di 125 bambini.
Be wowed by 90 dancers, 62 musicians, 40 stagehands, and over 125 children.
Un'eccezionale fusione di motivi macchinisti e stilemi espressionisti si ritrova anche nei lussuosi interni, in particolare nell'atrio decorato con marmi preziosi e originariamente dedicato a showroom delle auto.
The luxurious interior is decorated with an exceptional fusion of automobile motifs and stylistic features especially the entrance hall that is decorated with precious marbles and was originally intended to be a showroom for Chrysler cars.
La Commissione propone inoltre di rafforzare i diritti dei passeggeri internazionali, istituire un sistema di certificazione per i macchinisti e migliorare la qualità del trasporto ferroviario di merci.
The Commission is also proposing to improve the rights of passengers using international services, establish a certification system for locomotive drivers and step up the quality of freight services.
Dopo la collisione di Neuhausen, le FFS hanno commissionato due perizie esterne sull’ambiente di lavoro dei macchinisti e sulla protezione automatica dei treni.
After the collision in Neuhausen, SBB commissioned two external reports examining train protection and the working environment of train drivers.
Per ridurre il consumo di carburante dei veicoli di manovra, le FFS puntano su tecnologie all’avanguardia come veicoli ibridi e nuovi concetti di guida e istruiscono i loro macchinisti e conducenti di veicoli stradali nella guida ecologica.
To reduce the fuel consumed by shunting vehicles, SBB is using the latest technology such as hybrid vehicles and new control systems, and is teaching its locomotive and road vehicle drivers how to drive in an environmentally friendly manner.
Un angolo di riposo per giovani pirati, ladri, astronomi, macchinisti e robot;
A rest corner for young pirates, robbers, astronomers, machinists and robots;
Nella linea simulata sarà possibile osservare altri treni in movimento e, poiché SIMURAIL può essere integrato con SIMACEI, il macchinista potrà partecipare a una sessione di formazione integrata con altri macchinisti e dirigenti movimento.
On the simulated line, the trainee driver can see other moving trains and, since SIMURAIL can be integrated with SIMACEI, take part in an integrated training session with other drivers and station masters.
1.186548948288s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
In addition to the hard work of the engine drivers and stockers, the old locomotive also requires more than 2, 000 litres of water to complete the 1, 400 metre ascent. 